When attempted PayOuts are unpaid (for example because the beneficiaries account is blocked), a notification will be send to the callback URL.
The callback URL is provided by you when uploading the batch via API in the value <CallBackUrl>.
Unfortunately, these callbacks can't be replicated in test.
In live the notifications look like the sample below.
Note: The unpaid responses can continue for several days after the batch is submitted.